Četrtek 17. oktober 2024, ob 21.30
GORICA, MESTNO GLEDALIŠČE GIUSEPPE VERDI
Nacionalna Premiera
Blenard Azizaj
Area Jeune Ballet (CH)
Choreography and dramaturgy: Blenard Azizaj
With: 14 dancers
Rehearsal Director: Fernanda Diniz
Music: Stavros Gasparatos
Lighting design: William Ballerio
Costumes: Marion Schmidt
Artistic residencies: Dance Area (CH)
Duration: 30 min
Photo credit: Gregory Batardon
Walls albanskega koreografa Blenarda Azizaja raziskuje silovito simboliko ovir, vzbuja čustva strahu, izključenosti in hrepenenja. Skozi zorni kot Konstantina P. Kavafisa, ki pravi: “Brez premisleka, brez obžalovanja, brez sramu so okrog mene zgradili zidove, močne in visoke. Zdaj sedim tu in obupavam.”, postavlja pod vprašaj težnjo človeštva po postavljanju fizičnih in metaforičnih zidove, ter poziva gledalce, naj razmislijo o svojem dojemanju tistega, kar leži onstran. Zdi se, da je kolektivni spomin človeštva odločen ohraniti fizične ovire, ki so jih zgradili, da bi ohranil razdaljo med svojimi konsistuenti. To delo postavlja pod vprašaj način, kako ljudje dojemajo dogajanje na drugi strani zidu.
Si že bil/a v Gorici?
Če ja: nekaj, kar si najbolj želiš ponoviti
Če ne: nekaj, kar si želiš najti
V Gorici še nisem bil, a kar upam, da bom našel na festivalu, je živahen in raznolik nabor predstav, ki prikazujejo različne plesne stile in kulture. Vznemirljivo bi bilo videti, kako umetniki iz različnih okolij interpretirajo in izražajo svojo umetnost skozi ples.
Kakšen nasvet bi dal/a sebi kot otroku?
Če bi lahko mlajšemu sebi dal nasvet, bi to bilo, naj sprejme radovednost in naj se ne boji delati napak. Vsaka izkušnja, tudi tista zahtevna, je priložnost za učenje in rast.
Če bi imel/a moč spremeniti svet v katerem živiš, kje bi začel/a?
Če bi imel moč spremeniti svet, bi začel z empatijo in prijaznostjo v naši družbi. Kultiviral bi svet, kjer vsaka oseba resnično vidi in razume srca drugih, kjer prijaznost teče tako naravno kot reke in, kjer je sočutje skupni jezik. S spodbujanjem te globoke povezanosti bi lahko premagali ločevanja, celili rane in ustvarili svet, v katerem ljubezen in razumevanje vodita naša dejanja, tako da bi bil vsak kotiček zemlje prostor topline in svetlobe.
Kako je prišlo do tvojega srečanja s plesom?
S plesom sem se prvič srečal kot otrok. Že od nekdaj sem oboževal šport in sem večino časa preživel v igri in aktivnostih. Toda vse se je spremenilo, ko sem videl nastop Michaela Jacksona. Gledati njega plesati, je bilo kot bi bil priča čarovniji in takoj sem bil očaran. Postal je moj junak in od tistega trenutka naprej sem vedel, da želim plesati, gibati se kot on in se izražati skozi to neverjetno umetniško obliko.
Kaj je bila iskrica, ki je porodila idejo za tvojo predstavo?
Iskra, ki je spodbudila idejo za mojo predstavo, je prišla iz mešanice navdiha in osebnih izkušenj. Vse se je začelo s pesmijo Constantina Cavafyja "Walls" (»Zidovi«), ki tako mogočno govori o ovirah, ki jih gradimo okoli sebe. Ta pesem mi je globoko odzvanjala, zlasti ko sem razmišljal o lastnih izkušnjah s priseljevanjem. Izzivi, občutek ograjenosti in ves trud, da bi se osvobodil teh nevidnih zidov, so spodbudili ustvarjanje moje predstave. To je zgodba rojena tako iz literature kot iz življenja, in je spletena v raziskovanje teh univerzalnih tem.
In zdaj me prepričaj, da si pridem ogledati tvojo predstavo:
Morali bi si priti ogledati mojo predstavo, ker je več kot le performans - je izkušnja, ki govori srcu. Skozi silovito mešanico gibanj, glasbe in pripovedovanja zgodb, se v predstavi raziskujejo teme izolacije, povezanosti in nevidnih ovir, s katerimi se vsi srečujemo. Navdihnjena po pesmi Constantina Cavafyja "Walls" (»Zidovi«) in mojo lastno potjo skozi priseljevanje, je to zelo osebno delo, ki se dotika univerzalnih čustev. Verjamem, da vam bo odzvanjalo, saj predstava ne bo ponudila le zabave, ampak tudi priložnost, da razmislite, občutite in morda celo vidite svet nekoliko drugače.
Nacionalna Premiera
Erion Kruja
Area Jeune Ballet (CH)
Choreography and dramaturgy: Erion Kruja
With: 20 dancers
Rehearsal Director: Fernanda Diniz
Music: Chase & Status, Erion Kruja
Lighting design: Louis Choisy, Erion Kruja
Costumes: Julie Delieutraz, Erion Kruja
Artistic residencies: Dance Area (CH)
Duration: 30 min
Photo credit: Gregory Batardon
V režiji albanskega koreografa Eriona Kruja, nekdanjega plesalca Hofesh Shechter Company, nas We will never give up on love popelje na potovanje skozi skrajnosti ljubezni, kjer plesalci utelešajo novo generacijo borcev za ljubezen ‘’love fighters’’, ki so odločeni premagati ovire za prihodnost polno ljubezen in upanja. To delo je eksploziven in neizprosen preizkus fizične vzdržljivosti plesalcev. Ljubezen je mogočna sila, ki lahko premaga največje ovire. V svetu polnem nemira in kaosa, je bolj kot kdaj koli prej pomembno ohraniti ljubezen. Ta kreacija je potovanje skozi različne skrajnosti ljubezni, od preproste, nežne in prijazne ljubezni do zahtevne ljubezni. Po besedah samega koreografa: »Verjamem, da se je vredno boriti za obstoj ljubezni na tem svetu. Brez ljubezni nam preostaneta le uničenje in obup. Borimo se torej za ljubezen.”
Area Jeune Ballet, Ženeva (Švica), združuje 20 mladih plesalcev iz različnih okolij, vključno s Švico, Italijo, Francijo, Portugalsko, Avstralijo, Brazilijo, Rusijo, Španijo in Mehiko. Skupina je kot most med akademskim učenjem (Dance Area) in profesionalnim poklicem plesa ter mladim plesalcem omogoča nastopanje na evropskih odrih in jih tako seznanja z njihovo nadaljnjo kariero. S temi odrskimi izkušnjami in vzpostavljeno mrežo koreografov, AJB bistveno olajša profesionalno integracijo.
Si že bil/a v Gorici?
Če ja: nekaj, kar si najbolj želiš ponoviti
Če ne: nekaj, kar si želiš najti
Še nikoli nisem bil v Gorici. Upam, da bom nekoč v prihodnosti imel priložnost.
Kakšen nasvet bi dal/a sebi kot otroku?
Delaj malo več, vendar ne preveč.
Če bi imel/a moč spremeniti svet v katerem živiš, kje bi začel/a?
Začel bi z Ljubeznijo. Nesebična ljubezen, ki jo nekdo daje, ne da bi pričakoval kaj v zameno.
Kako je prišlo do tvojega srečanja s plesom?
V moji družini je bila tradicija, da smo se vsi (stari starši, strici in tete) srečali enkrat na mesec in kosili doma. Po kosilu je bil slavnostni ples albanskega naroda in to je bil moj uvod v ples. Odkar pomnim, je ples del mojega življenja.
Dopolni stavek z eno samo besedo:
Ples lahko: zdravi
Ples je: izražanje
Ples bo: pacifizem
Kaj je bila iskrica, ki je porodila idejo za tvojo predstavo?
To delo odraža čustveno stanje mene kot umetnika v teh zahtevnih časih v družbi. Počutil sem se, da moram nekaj povedati – obljubiti svetu – da "Nikoli Ne Bomo Obupali Nad Ljubeznijo" ("We Will Never Give Up On Love"). Rekel bi, da je svet okoli mene zaiskril idejo.
In zdaj me prepričaj, da si pridem ogledati tvojo predstavo:
"We Will Never Give Up On Love" je mogočna predstava, sporočilo in izjava tako mene kot ustvarjalca kot plesalcev. Izkusili boste ljubezen v vseh oblikah – od mehkih in nežnih trenutkov do strastnih in neizprosnih izrazov. Vizualno kostumi in zasnova luči povečajo to čustveno potovanje, začenši z ranljivo, medlo svetlobo, ki se postopoma stopnjuje v briljanten, močan prikaz, ki odlično dopolnjuje koncept/idejo, koreografijo in sporočilo. Glasba s svojimi ponavljajočimi se ritmi vzbudi stanje občutka transa, ki vas potegne globlje v izkušnjo med samim odivjanjem predstave. Tako da ja, rekel bi, da pridite deliti ljubezen s plesalci in prosim, Nikoli Ne Obupajte Nad Ljubeznijo.
V partnerstvu z:
SNG Teatro Nazionale Sloveno di Nova Gorica
S podporo:
Ministero della Cultura / Regione Friuli Venezia Giulia / Io sono FVG
Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia
V sodelovanju z:
Comune di Gorizia / Comune di Cormons / Comune di Gradisca d’Isonzo / ERPAC / APT / Ente Regionale Teatrale del FVG / Fondazione Palazzo Coronini Cronberg onlus
Goriški Muzej / Confcommercio Imprese per l'Italia Gorizia
Kulturni Dom Gorica / Kulturni Center Lojze Bratuž
Palazzo del Cinema-Hiša Filma di Gorizia / PAN ADRIA network / TIARE Shopping